Khôn bây giờ, dại chốc nữa

Direct English translation

Wise now, foolish a moment later.

Equivalent English version

Pride comes before a fall

Giải thích tiếng Việt

Sự khôn ngoan hay thành công ở hiện tại không bảo đảm sẽ luôn đúng đắn hoặc thuận lợi về sau. Câu này dùng để nhắc người ta không nên chủ quan, vì hoàn cảnh có thể thay đổi rất nhanh.

English explanation

Being clever or successful now does not guarantee one will remain so later. It is used to warn against overconfidence, since circumstances can change quickly.